「覆東方恐怖譚」展 記録写真

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　photo : 中岡恵美

公開制作『画四月早朝絵』 記録写真

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　photo : 中岡恵美

代官山蔦屋書店で開催された「覆東方恐怖譚」展の関連イベントとして、4月7日におこなわれた公開制作の様子です。書店内の離れた場所に僕と古川さんがそれぞれ位置取り、２枚のパネルを10分ごとに行き来させ、きっかり２時間の制作をおこないました。制作後のトークでは、どのような作業をしていたのか、制作を終えての感想等を話しました。

朝の７時からという早い時間にも関わらずお越しいただいた皆さん、どうもありがとうございました。

また、作品の運び手として参加くださった、小島ケイタニーラブさん（ANIMA）、小林めい子さん（MA2 Gallery） 。河合宏樹さんをはじめとするムービー撮影班の皆さん。記録写真を撮影くださった中岡恵美さん。そして代官山蔦屋書店のスタッフの皆さん。どうもありがとうございました。

「覆東方恐怖譚」展 オープン

◎展覧会情報


３月26日（月）より、代官山 蔦屋書店にて、小説家・古川日出男さんとの展覧会「覆東方恐怖譚」が始まりました。
書店でしか出来ない試みができたのでは、と思っています。地図を片手に、広い書店内を歩き回ってみてください。

本展の重要なアイテムである地図を、デザーナー・戸塚泰雄さん（nu）に制作いただきました。展覧会のコンセプトが地図の形になっています。実際の印刷物は折りが入っています。
また、nuさんが制作された、10年分のメモを書きとめられる『10年メモ』に、近藤と古川さんが絵と文字を描き加えて、会場内に展示されています。

タイムアウト東京 ／ 古川日出男・近藤恵介 対談記事掲載

◎媒体掲載情報

・Time Out Tokyo
「覆東方恐怖譚」古川日出男・近藤恵介　インタビュー掲載

オンラインマガジン『タイムアウト東京』に、僕と古川さんの対談記事が掲載されています。
「覆東方恐怖譚」展のサブテキストになるような内容になっています。

「絵画のなかで／へ」展 オープン

◎展覧会情報


3月17日（土）より、恵比寿のMA2 Galleryにて、僕が企画する展覧会「絵画のなかで／へ」が始まりました。
出品作家には、伊庭靖子さん、渡辺泰子さん、僕、そしてやや特殊な形で小説家の古川日出男さんを迎えています。
伊庭さんには普段は発表しない水彩画を11点（中には風景を描いたものも）と版画に彩色を施した作品を出品いただきました。
渡辺さんには、ドローイング3点とフェルトを成形した作品を出品いただことに加え、展示作業の大部分を恊働でおこないました。僕が普段展示する際に意識している重力のようなものを渡辺さんの助力で垂直方向に少し浮かすことができました。僕が初めて渡辺さんの姿を見たのは作品の設置をしているところでした。
僕は新作絵画3点に加え、壁画を描いています。
そして、古川さんと僕による一年前に発表した作品群を、前回とは全く違った形で展示しています。会場内には本人が言うところの「ゴースト」のように古川さんが漂っています。

プレスリリース内に4つのテキストを書いていますので、こちらも併せてご覧いただければ幸いです。
また、オープニングでは特別何もしなかったのですが、クロージングの際には出品作家が会する機会を設けたいと思っています。
4月8日（日）までの開催となっていますので、是非お立ち寄りください。


写真は近藤の出品作品「私とその状況（絵画のなかで／へ）」の部分。

その屋敷を覆う、覆す、覆う

現在発売中の月刊『美術手帖』2012年４月号にて、古川日出男さんとの恊働の誌上作品「その屋敷を覆う、覆す、覆う」が掲載されています。ちょうど一年前の『美術手帖（2011年４月号）』に掲載された「図説東方恐怖譚」と通低する世界観を持ちながらも、それをひっくり返すような内容になっています。
古川さんの二人称のテキストから始まる４篇を、僕の絵が囲むような構成になっています。本を手に取って、ページを繰る体験と共にご覧いただければと思います。
一年間の時間の流れが作品化されたような気持ちです。

写真は文字を書き入れ作業中の古川さん。

「覆東方恐怖譚 古川日出男｜近藤恵介」展

◎展覧会情報

「鴉、テレヴィ、犬」2012　岩絵具、水干、膠、墨、鳥の子紙、ペン／53×265cm／絵・近藤恵介　文字・古川日出男

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

覆東方恐怖譚　古川日出男｜近藤恵介

期間　2012年3月26日（月）- 4月22日（日）
会場　代官山 蔦屋書店
時間　朝7時 - 深夜2時（一部展示は朝9時より）
　　　※代官山 蔦屋書店の営業時間にご覧いただけます。
料金　入場無料

協力：MA2 Gallery, Gallery Countach

press release

・

関連イベント：「画四月早朝絵」
⽇時 2012年4⽉7⽇（土）朝7時 ~ 10時終了予定
内容 公開制作・トーク・サイン会

※早朝に実施のイベントとなります。お時間にご注意ください。
※サイン会のみ整理券が必要となります。
イベント当⽇日、先着50名様にサイン会整理券を配布します（整理券は御1⼈人1枚です）。
※サイン対象本はイベント当⽇日に、代官⼭山 蔦屋店でお買い上げ頂いた対象商品のみとなります。

・

関連情報：
月刊『美術手帖』
2012年４月号（2012年3月17日発売）にて、４ページにわたる誌上作品「その屋敷を覆う、覆す、覆う」を掲載
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　この度、代官山 蔦屋書店にて小説家・古川日出男（1966-）と画家・近藤恵介（1981-）による2人展「覆東方恐怖譚（ふく・とうほうきょうふたん）」を開催いたします。空間を⽂字で埋め尽くされた書店という環境で、文章と絵画の関係を様々な視点から捉え直します。

　本展は、2011年3⽉月26日~4⽉16日に、ギャラリー・カウンタック清澄で開催された「絵東方恐怖譚（え・とうほうきょうふたん）」展の再解釈展でもあります。昨年3⽉月11⽇日に起こった東日本大震災の影響で展覧会は1週間の延期を余儀なくされました。また、奇しくも古川は福島県を故郷に持ち、震災後すぐに⾃分のできることを考え、これまで以上のペースで文章を書き続けています。古川は震災前とはいえ東方の地をテーマにした直接的に死を連想させる物語を書いたことに強い憤りを感じており、「東方恐怖譚」に付随するネガティブなイメージを「覆す」展覧会をつくり直したいという思いから、このプロジェクトが始動しました。新たなプロジェクトを立ち上げるに当たり古川は「覆東⽅恐怖譚」というタイトルを考えました。近藤もこの意図に同意し、否応なく巻き込まれた災厄に屈することなく、「絵東⽅恐怖譚」展の丁度1年後にあたる本年の3月26日（月）に向けてもう一度「東方恐怖譚」を組み⽴て直します。
　出品される作品は全て本展のために制作された新作となります。まるで古川の⼩説に出て来るような広く入り組んだ書店内に点在する作品群を、地図を⽚手に携え周遊する体験とともに観賞いただきます。代官山 蔦屋書店のコンセプトでもある「文化のストレージ」と反響し合い、⽂学史と絵画史を⿃瞰するような視座を持った展覧会となることでしょう。
　会期中には公開制作もおこなわれます。今まさに更新されていゆく展覧会のダイナミズムを体感いただければ幸いです。